Click here to view and discuss this page in DocCommentXchange. In the future, you will be sent there automatically.

SAP Sybase SQL Anywhere, on-demand edition 1.0 Support Package 3 » SAP Sybase SQL Anywhere, on-demand edition 1.0 » Installation

 

Installation et initialisation d'un nuage (Windows)

Installez, initialisez et configurez votre nuage.

Prérequis

La configuration minimale prise en charge comprend deux partenaires et un arbitre de nuage, avec la haute disponibilité activée. Les partenaires du nuage sont des serveurs identiques qui supervisent l'ensemble de l'activité entre les hôtes et les serveurs du nuage. Chacun des partenaires et l'arbitre doivent être installés sur des ordinateurs distincts pour garantir la disponibilité constante du nuage en cas de défaillance d'un ordinateur. De plus, les deux partenaires du nuage doivent s'exécuter sur le même système d'exploitation et être connectés à Internet pour pouvoir envoyer des données au serveur de gestion des utilisations. Ils sont supposés être en cours d'exécution en pemanence. Ils doivent également pouvoir accéder à vos serveurs SMTP pour envoyer des emails d'alerte.

  • Synchronisation de l'heure et du fuseau horaire   Vous installez le logiciel hôte du nuage sur trois ordinateurs qu'il faut synchroniser à 30 secondes près (heure UTC).

    De plus, les deux hôtes qui exécutent les partenaires du nuage doivent être localisés dans le même fuseau horaire.

  • Règles relatives aux noms d'hôte   Les noms des trois ordinateurs peuvent contenir uniquement les caractères suivants : a-z, A-Z, 0-9, le tiret (-), le point (.) et le tiret bas (_). Le nom de l'hôte dépend de l'ordinateur sur lequel il s'exécute.

  • Connexions TCP/IP autorisées par les pare-feux   Sur chaque hôte que vous ajoutez dans le nuage, configurez le pare-feu de sorte qu'il autorise les connexions TCP/IP sur les ports TCP/IP, HTTP et HTTPS utilisés par les différents serveurs de nuage installés sur l'hôte. De la même façon, configurez tous les pare-feux, qu'il s'agisse du pare-feu personnel de l'hôte ou d'un proxy entre l'hôte et le serveur de nuage, de manière à autoriser les connexions TCP/IP sur les ports TCP/IP, HTTP et HTTPS qu'utilise le serveur de nuage.

    Si votre pare-feu bloque les connexions entrantes par application, configurez-le pour autoriser les connexions à l'exécutable dbsrv16. En outre, s'il bloque les connexions sortantes par application, configurez-le pour autoriser les connexions sortantes depuis tous les exécutables du nuage.

    Si les pare-feux ne sont pas correctement configurés, les connexions peuvent échouer, entraînant un dysfonctionnement du nuage.

  • Adobe Flash requis par la console du nuage   La console du nuage, principale interface utilisateur permettant son administration, nécessite Adobe Flash. Installez Adobe Flash sur tous les hôtes destinés à administrer le nuage.

  • Windows   Le répertoire Mes Documents de l'utilisateur actuel ne doit pas être mappé sur un partage de réseau ; sinon, l'ajout de l'ordinateur comme nouvel hôte du nuage peut échouer sans générer de message d'erreur.

Contexte et remarques

Vous avez choisi les trois ordinateurs qui vont jouer les rôles de partenaire et d'arbitre du nuage. Vous êtes maintenant prêt à installer le logiciel de nuage sur le premier d'entre eux.

Conseil

Vous définissez plusieurs mots de passe au cours du processus d'installation, dont certains ne pourront pas être modifiés pendant toute la durée de vie du nuage. Pensez à les noter et à les conserver en lieu sûr.

 Installation et configuration du premier partenaire du nuage
  1. Rendez-vous sur [external link] http://response.sybase.com/forms/SQLAOnDemandReg pour demander le logiciel SAP Sybase SQL Anywhere, on-demand edition 1.0 Support Package 3. Vous recevrez un email contenant sa clé d'enregistrement et un lien pour le télécharger.

  2. Téléchargez le logiciel et exécutez le programme d'installation (setup.exe) en acceptant les termes de la licence. A l'invite, spécifiez la clé qui vous a été fournie lors de l'enregistrement.

  3. Dans l'écran InstallShield Wizard terminé, assurez-vous que Configurer un nouveau nuage est sélectionné.

    Lorsque vous cliquez sur Terminer, le programme d'installation lance l'utilitaire d'initialisation du nuage présent dans le répertoire d'installation du nuage (par exemple, C:\Program Files\SQL Anywhere OnDemand 1.0\sa-win32-x86-12.0.1.3595-1.0.0.3596\Bin32\dbcloudinit.exe).

    Attention

    N'exécutez pas cet utilitaire quand le nuage est opérationnel, sauf si vous avez l'intention de supprimer ce dernier pour en créer un autre. En effet, toutes les données du nuage (notamment les bases mutualisées) sont supprimées de façon irréversible. Avant d'exécuter cet utilitaire, il faut supprimer tous les hôtes, à l'exception du dernier partenaire, puis arrêter le nuage.

  4. Indiquez une valeur dans le champ Nom du nuage. Choisissez la langue souhaitée dans la liste déroulante Langue du nuage, puis cliquez sur Suivant. Le nom du nuage doit respecter les règles relatives aux noms d'objet. Voir Restrictions et remarques relatives aux identificateurs et aux noms d'objet du nuage.

  5. Dans l'écran Paramètres de l'administrateur du nuage, indiquez le nom complet, le nouvel ID utilisateur et le mot de passe de l'administrateur du nuage, puis cliquez sur Suivant.

  6. Dans l'écran Paramètres des hôtes et ports, choisissez entre l'adressage dynamique et statique des hôtes. Si vous ne savez pas quelle option choisir, vérifiez auprès de votre administrateur système comment l'adressage est configuré sur votre réseau. Conservez le paramétrage des ports par défaut et cliquez sur Suivant. Si un message d'erreur signale qu'un port est déjà utilisé, indiquez le numéro d'un port disponible.

  7. Dans l'écran Paramètres des clés de fonctionnalités de sécurité et de cryptage, spécifiez les clés de cryptage et des fonctionnalités de sécurité à utiliser.

    La clé de cryptage ne peut contenir que des caractères ASCII de 7 bits. La clé de cryptage sert à crypter le nuage. Par défaut, le nuage utilise le cryptage RSA. Pour changer de cryptage, choisissez Utiliser le cryptage FIPS. Il est impossible de revenir sur le choix de cette option une fois le nuage créé.

    La clé des fonctionnalités de sécurité sert à mettre en œuvre l'isolement de la base de données mutualisée. Elle ne peut contenir que des caractères ASCII de 7 bits et sa longueur doit être comprise entre 6 et 128 caractères. Une clé des fonctionnalités de sécurité ne peut pas :

    • commencer ou se terminer par un espace ou une apostrophe,
    • contenir une barre oblique inverse, des guillemets ou un point-virgule,
    • contenir un caractère de contrôle (dont la valeur ordinale est inférieure à 32 ou dont la valeur de caractère est égale à 127).

    Cliquez sur Suivant.

  8. Dans l'écran Paramètres de certificat du nuage, spécifiez le certificat à utiliser, puis cliquez sur Suivant. Si vous n'avez pas de certificat, le nuage en crée un pour vous (cryptage RSA avec une clé 2048 bits).

    Le nuage utilise les certificats pour sécuriser la communication entre les serveurs et la console du nuage. Les certificats non signés peuvent générer des avertissements dans le navigateur lorsque vous tentez d'accéder à la console du nuage. Vous pouvez les ignorer en toute sécurité en environnement de développement. En revanche, pour renforcer la sécurité en environnement de production, préférez un certificat signé.

  9. Dans l'écran final de l'utilitaire d'initialisation du nuage, assurez-vous que l'option Démarrer la console du nuage est sélectionnée, puis cliquez sur Terminer.

    Le nuage est initialisé, votre navigateur Web par défaut s'ouvre et vous êtes invité à spécifier l'ID utilisateur et le mot de passe de l'administrateur du nuage.

  10. Une fois que vous êtes connecté, la console du nuage se charge dans votre navigateur par défaut ([external link] https://localhost/dbcloud/).

    Acceptez l'avertissement de certificat, le cas échéant.

    Remarque

    Si le chargement de la console du nuage échoue, essayez de remplacer l'hôte local dans l'URL par le nom de votre ordinateur et le numéro du port HTTPS.

 Installation et configuration du deuxième partenaire et de l'arbitre du nuage

Vous êtes sur le point de créer une installation d'hôte pour installer le logiciel de nuage sur les ordinateurs désignés comme second partenaire et arbitre du nuage. Un fichier nommé dbcloudaddhost.exe est créé, que vous exécutez sur les deux ordinateurs. Il ne s'agit pas de l'installation d'hôte, mais d'un fichier qui, lorsqu'il est exécuté, extrait du nuage le logiciel d'installation d'hôte que vous avez créé et l'exécute.

Chaque installation d'hôte est propre à un système d'exploitation et à un type d'installation. Les instructions suivantes supposent que l'ordinateur désigné comme arbitre du nuage s'exécute sur le même système d'exploitation et le même type d'installation que les partenaires, et que vous créez une seule installation d'hôte à exécuter sur les deux ordinateurs restants. Si le type d'installation est différent, créez deux installations d'hôte (en exécutant Créer une installation d'hôte deux fois). Si le serveur arbitre doit s'exécuter sur un hôte dont le système d'exploitation est différent, téléchargez le logiciel de nuage correspondant. Voir Téléchargement et retéléchargement des Support Packages du logiciel de nuage.

  1. Sur l'ordinateur sur lequel vous avez installé le premier partenaire, cliquez sur Hôtes dans la console du nuage.

  2. Dans le panneau Hôtes, cliquez sur Créer une installation d'hôte. Si vous y êtes invité, acceptez le certificat et continuez.

  3. Dans le champ Type d'installation d'hôte, sélectionnez Utilisations multiples car vous allez utiliser le programme d'installation deux fois : sur l'ordinateur qui servira de partenaire du nuage et sur celui qui servira d'arbitre du nuage.

  4. Dans le champ Valable pendant (jours), spécifiez le nombre de jours pendant lesquels l'installation est disponible avant d'être supprimée de son emplacement de stockage dans le nuage, ou bien acceptez la valeur par défaut (recommandé).

  5. Dans le champ L'installation peut être exécutée sur, sélectionnez Installation limitée et saisissez les noms et/ou adresses IP des ordinateurs qui hébergeront le second partenaire et l'arbitre du nuage. Pour des raisons de sécurité, cette méthode est recommandée pour ajouter plusieurs hôtes dans le nuage. Autrement, vous pouvez acceptez la configuration par défaut, Installation non limitée.

  6. Dans le champ Version d'installation, sélectionnez la plate-forme/le type d'hôte sur laquelle/lequel exécuter l'installation d'hôte.

  7. Dans le champ Répertoires d'installation, spécifiez l'emplacement où installer le logiciel et les données d'application, ou bien acceptez les valeurs par défaut (recommandé).

  8. Dans le champ Ports du serveur, acceptez les ports par défaut qu'utiliseront les serveurs de nuage (recommandé) ou spécifiez-en d'autres.

  9. Conservez l'option Créer et démarrer un serveur de nuage sur l'hôte sélectionnée.

  10. Cliquez sur Créer et télécharger pour générer le fichier dbcloudaddhost.exe et le télécharger. Le fichier est alors transféré à l'emplacement de téléchargement par défaut de votre navigateur.

  11. Copiez le fichier dbcloudaddhost.exe sur les ordinateurs qui doivent héberger le deuxième partenaire et l'arbitre du nuage, puis exécutez-le. Votre ID utilisateur et votre mot de passe de nuage vous sont demandés.

  12. Spécifiez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe sur le nuage lorsque vous y êtes invité.

    Le fichier dbcloudaddhost.exe effectue les opérations suivantes :

    • Il télécharge le logiciel de nuage approprié sur l'hôte en cours d'installation.

    • Il installe le logiciel de nuage.

    • Il ajoute l'hôte dans le nuage.

    • Il crée et démarre un serveur de nuage.

    • Il nettoie les fichiers d'installation locaux.

  13. Après avoir exécuté le fichier dbcloudaddhost.exe sur les deux machines, connectez-vous à la console du nuage pour confirmer la présence des trois serveurs dans le nuage.

  14. Dans la console du nuage, cliquez sur Vue d'ensemble.

  15. Repérez la section Haute disponibilité, puis cliquez sur le lien Configurer la haute disponibilité situé en dessous.

  16. Dans la fenêtre Haute disponibilité du nuage, définissez le partenaire et l'arbitre du nuage en sélectionnant les serveurs exécutés sur les hôtes installés, puis cliquez sur Terminer.

    La haute disponibilité est à présent configurée et activée, et la configuration du nuage terminée. Vous pouvez commencer à ajouter des bases de données mutualisées dans le nuage.

Résultats

Votre nuage est à présent initialisé et prêt à être utilisé.

Suivant

Activez votre nuage.

Vous pouvez maintenant ajouter d'autres serveurs et hôtes, ainsi que des bases de données mutualisées dans le nuage.

 Voir aussi