| 0 |
Kein Fehler oder unbekannter Fehler
|
| –10001 |
Protokollfehler: %1
|
| –10002 |
Fehler des Servers der konsolidierten Datenbank oder ODBC-Fehler: %1
|
| –10003 |
Speicherzuordnung fehlgeschlagen, es wurde versucht, %1 Byte zuzuordnen
|
| –10004 |
Versionen des Protokolls passen nicht zueinander -- %1 wurde erwartet, %2 wurde erhalten
|
| –10013 |
Version '%1' in der Tabelle ml_script_version nicht gefunden. Synchronisation nicht möglich
|
| –10016 |
Konvertieren von '%1' in Unicode nicht möglich
|
| –10017 |
Protokollfehler: Es gibt keine Publikation, die Tabelle '%1' enthält
|
| –10018 |
Fehler beim Abruf des Verbindungsskriptes %1
|
| –10019 |
Fehler beim Abrufen des Tabellenskriptes %1.%2
|
| –10020 |
Skripten können nicht geleert werden
|
| –10021 |
Aktuelle Transaktion kann nach Deadlock in der konsolidierten Datenbank nicht nochmals versucht werden. Wiederholungslimit
erreicht
|
| –10022 |
Die in ml_subscription.progress gespeicherte Synchronisationssequenznummer ist negativ. Setzen Sie diesen Wert auf Null (0),
damit für die entfernte ID '%1' wieder Synchronisationen durchgeführt werden können'
|
| –10023 |
Die entfernte Datenbank wurde vielleicht aus der Sicherung wiederhergestellt, oder die entfernte ID '%1' wird von anderen
entfernten Datenbanken benutzt. Setzen Sie ml_subscription.progress auf Null, um Synchronisationen für diese entfernte Datenbank
wieder zu aktivieren
|
| –10024 |
Nicht erkannte Domänen-ID %1
|
| –10028 |
Verbindung mit der konsolidierten Datenbank konnte nicht hergestellt werden. Die Synchronisation wird abgebrochen
|
| –10029 |
Es wurde versucht, eine Spalte, die nicht nullwertfähig ist, auf Null zu setzen.
|
| –10030 |
Fehler bei einem Lesevorgang auf dem Netzwerk. Daten des entfernten Clients konnten nicht gelesen werden.
|
| –10031 |
Beim Speichern der Informationen über den Vorgang in der konsolidierten Datenbank ist ein Fehler aufgetreten.
|
| –10032 |
Upload fehlgeschlagen mit Clientfehler %1
|
| –10033 |
Die Zeile ist zu groß. Die Größe (%1 Byte) überschreitet die maximal zulässige Größe (%2 Byte)
|
| –10034 |
Keine Downloadbestätigung von der entfernten Datenbank.
|
| –10035 |
Download fehlgeschlagen mit Clientfehler %1
|
| –10038 |
Ein Download-Wert für Tabelle '%1' (Spalte Nr. %2) war zu groß oder für den entfernten Schematyp ungültig
|
| –10039 |
Skripten können nicht als NULL definiert werden
|
| –10041 |
INTERNER FEHLER: ist beim Abruf eines Blobs aufgetreten - Lesen
|
| –10047 |
Erwartet wurden %1 Parameter im Skript, gefunden wurden %2: %3
|
| –10048 |
Erwartet wurden mindestens %1 Parameter im Skript, gefunden wurden aber nur %2: %3
|
| –10050 |
Erwartet wurden %1 Spalten im Cursor, gefunden wurden %2
|
| –10051 |
Interner Fehler: Falsche Funktion '%1' aufgerufen. Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst
|
| –10052 |
Das Skript %1 gab %2 zurück
|
| –10054 |
Einfügung des Benutzernamens '%1' in die Tabelle ml_user nicht möglich
|
| –10055 |
Benutzer %1 kann nicht authentifiziert werden
|
| –10056 |
Benutzername '%1' in der Tabelle ml_user nicht gefunden
|
| –10057 |
Ungültiges Kennwort für Benutzer %1
|
| –10058 |
%1 kann nicht geöffnet werden
|
| –10060 |
Speicherzuordnung fehlgeschlagen
|
| –10061 |
Beim Upload einer Einfügezeile in die Tabelle '%1' ist ein Fehler aufgetreten. Die eingefügten Spaltenwerte lauten wie folgt:
|
| –10062 |
Beim Upload einer gelöschten Zeile in die Tabelle '%1' ist ein Fehler aufgetreten. Die gelöschten Spaltenwerte lauten wie
folgt:
|
| –10063 |
Beim Upload einer Aktualisierungszeile in die Tabelle '%1' ist ein Fehler aufgetreten. Die aktualisierten Spaltenwerte lauten
wie folgt:
|
| –10064 |
ROLLBACK der Transaktion nicht möglich: %1
|
| –10065 |
COMMIT der Transaktion nicht möglich: %1 - ROLLBACK wird versucht
|
| –10066 |
ODBC kann nicht initialisiert werden
|
| –10067 |
Verbindung kann nicht zugewiesen werden
|
| –10071 |
Abruf aus der Tabelle '%1 mit %2 nicht möglich
|
| –10072 |
Einfügen in Tabelle '%1' mit %2 nicht möglich
|
| –10073 |
Löschen aus Tabelle '%1' mit %2 nicht möglich
|
| –10074 |
Aktualisieren von Tabelle '%1' mit %2 nicht möglich
|
| –10075 |
Erforderliche ODBC-Funktion %1 wird vom Treiber nicht unterstützt
|
| –10076 |
Der MobiLink-Server war nicht in der Lage, die Zeitstempelpräzision in der konsolidierten Datenbank mit der Tabelle ml_scripts_modified
zu errechnen Warnungen im Zusammenhang mit der Zeitstempelpräzision werden nicht generiert.
|
| –10077 |
Der MobiLink-Server war nicht in der Lage, die Fehlermeldung mithilfe des modify_error_message-Skripts zu ändern
|
| –10081 |
Die DLL-Version oder die Shared-Object-Version des MobiLink-Servers passt nicht zur DLL-Version oder zur Shared-Object-Version
der Datenschicht
|
| –10083 |
Löschen des Benutzernamens '%1' aus der Tabelle ml_user_table nicht möglich
|
| –10084 |
SPRACHE: %1 - Thread konnte nicht angehängt werden
|
| –10085 |
SPRACHE: %1 - Datenbankverbindung konnte nicht zugewiesen werden
|
| –10086 |
Laden der DLL oder des Shared Objects: '%1' für die Skriptsprache '%2' nicht möglich
|
| –10087 |
Versionskonflikt mit DLL oder Shared Object '%1'. Erwartete Version: %2, erhaltene Version: %3.
|
| –10088 |
Eintrittspunkte aus der DLL konnten nicht geladen werden: '%1'
|
| –10089 |
Client kann Tabellenkürzungsanforderung für Tabelle '%1' nicht verarbeiten
|
| –10090 |
Der Client kann den Offset für den konsolidierten Prozess in den Client-Transaktionslogs nicht finden
|
| –10091 |
Diese Verbindung wird wegen vorher aufgetretener Fehler getrennt
|
| –10092 |
Es gibt kein definiertes Upload-Datenskript für die Tabelle '%1'. Wenn Sie trotzdem synchronisieren möchten, benutzen Sie
die Befehlszeilenoption -fr, gehen dabei aber das Risiko ein, Upload-Daten zu verlieren
|
| –10093 |
Es gibt kein definiertes Download-Datenskript für die Tabelle '%1'. Wenn Sie trotzdem synchronisieren möchten, benutzen Sie
die Befehlszeilenoption -fr, gehen dabei aber das Risiko ein, Download-Daten zu verlieren
|
| –10094 |
Erwartet wurde(n) %1 Authentifizierungsparameter vom Client, aber erhalten %2 für Skript %3
|
| –10099 |
UNILIB-Kollatierung %1 kann nicht geladen werden: %2
|
| –10100 |
Die MobiLink-Systemtabelle '%1' oder eine Tabellenspalte fehlt
|
| –10105 |
Falsche Datenstromspezifikation: %1
|
| –10106 |
Falscher Datenstromtyp: %1
|
| –10107 |
DLL oder Shared Object konnte nicht geladen werden: %1
|
| –10108 |
DLL oder Shared Object %1 für Datenstrom %2: %3 konnte nicht geladen werden
|
| –10109 |
Start war aufgrund ungültiger Parameter nicht möglich
|
| –10110 |
Kommunikationsdatenstrom konnte nicht initialisiert werden: %1: %2
|
| –10112 |
Der Hintergrund-Thread kann nicht erstellt werden
|
| –10117 |
Datenstromfehler: %1
|
| –10118 |
JAVA-Ausnahmebedingung mit folgendem Typ erhalten: %1. Meldung der Ausnahmebedingung: %2
|
| –10119 |
Ausnahmeinformation konnte nicht gesichert werden. Ausnahmemeldung während der Verarbeitung einer Ausnahmebedingung eingetroffen
|
| –10120 |
%1 ist eine unbekannte Unterklasse von ScriptExecutionException
|
| –10121 |
Java VM konnte wegen eines Versionsfehlers nicht geladen werden
|
| –10122 |
Java VM konnte wegen eines Speicherfehlers nicht geladen werden
|
| –10123 |
Java VM konnte wegen eines unbekannten Fehlers nicht geladen werden.
|
| –10124 |
Die folgenden Nicht-Daemon-Threads wurden vernichtet: %1
|
| –10125 |
Klassen- und Methodenname konnte aus dem Skript %1!! nicht eingelesen werden
|
| –10126 |
Fehler beim Anhängen des Threads an die Java VM
|
| –10127 |
Erforderliche Java-Klasse konnte nicht geladen werden: %1
|
| –10128 |
Erforderliche Methode konnte nicht geladen werden: '%1' für Java-Klasse: %2
|
| –10130 |
Nicht genügend Argumente zum Ausführen des Skripts : '%1.%2'. %3 Argumente werden gebraucht, nur %4 wurden angegeben
|
| –10131 |
Es wurde <void> oder ein Objekt erwartet, aber es wurde ein Basiselement vom Typ '%1' zurückgegeben
|
| –10132 |
Zurückgegebene Klasse '%1' ist keine Unterklasse von ianywhere.ml.script.RowReader oder java.lang.String
|
| –10133 |
%1
|
| –10134 |
Eine Instanz von java.lang.String oder einer Unterklasse wurde erwartet, aber stattdessen wurde die Klasse '%1' gefunden
|
| –10135 |
Eine Instanz von ianywhere.ml.script.RowReader oder einer Unterklasse wurde erwartet, aber stattdessen wurde die Klasse '%1'
gefunden
|
| –10136 |
Ungültige Zeile in der JVM-Konfigurationsdatei gefunden: %1. Alle Zeilen müssen mit '#' oder '-' beginnen
|
| –10137 |
Ungültige Zeile in der JVM-Konfigurationsdatei gefunden: %1. Zeile ist zu lang.
|
| –10138 |
Es gibt keine Einträge in der JVM-Konfigurationsdatei: %1
|
| –10139 |
Die Optionen '%1' und '%2' dürfen nicht gemeinsam verwendet werden
|
| –10140 |
Die Option '%1' benötigt eine Pfadangabe
|
| –10141 |
Der Klassenpfad (Classpath-Angabe) '%1' ist zu lang
|
| –10142 |
Die JAR-Datei '%1' konnte weder im Installationsverzeichnis noch im Klassenpfad (Classpath-Umgebungsvariable) gefunden werden
|
| –10143 |
Das Verzeichnis mit den gemeinsam genutzten Komponenten konnte nicht gefunden werden. JRE-Standort ist in den Optionen nicht
angegeben. JRE-Standort ist unbekannt
|
| –10144 |
Das gemeinsame Installationsverzeichnis ist falsch: %1
|
| –10145 |
Zugriff auf JRE an %1 nicht möglich
|
| –10146 |
Es wurden zu viele Optionen an die Java VM geschickt
|
| –10147 |
Es gibt zu viele Einträge in der JVM-Konfigurationsdatei: %1
|
| –10148 |
Java-Ausnahmebedingung
|
| –10149 |
In der Initialisierungsroutine der Klasse '%1' ist eine Ausnahmebedingung generiert worden. Fehlerbeschreibung: '%2'. Stack
Trace: '%3'
|
| –10150 |
Verknüpfungsfehler beim Laden der Klasse '%1'. Fehlerbeschreibung: '%2'
|
| –10151 |
Keine öffentlichen Methoden in Skriptklasse '%1' gefunden
|
| –10152 |
Skript konnte nicht aufgelöst werden. Zwei Methoden mit dem Namen '%1' wurden in der Klasse '%2' gefunden
|
| –10153 |
Keinen geeigneten Konstruktor in Klasse '%1' gefunden
|
| –10154 |
Im Konstruktor der Klasse '%1' ist eine Ausnahmebedingung generiert worden. Fehlerbeschreibung: '%2'. Stack Trace: '%3'
|
| –10155 |
Im Konstruktor der Klasse '%1' wurde eine Systemausnahmebedingung generiert. Fehlerbeschreibung: '%2'
|
| –10156 |
Interner Fehler: '%1'
|
| –10157 |
Methode '%1' konnte mit Argumenten von Typ '%2' nicht aufgerufen werden
|
| –10158 |
In der Methode '%1' ist eine Ausnahmebedingung generiert. Fehlerbeschreibung: '%2'. Stack Trace: '%3'
|
| –10159 |
Neue Datenbankverbindung konnte nicht erstellt werden
|
| –10160 |
JDBC-Verbindung konnte nicht angehängt werden
|
| –10161 |
Für Klasse '%1' wurde kein gültiger Konstruktor gefunden
|
| –10162 |
Option '%1' wurde bereits in der MobiLink-Befehlszeile mit dem Wert '%2' definiert
|
| –10163 |
Option '%1' ist ungültig oder wurde in der MobiLink-Befehlszeile nicht richtig definiert
|
| –10164 |
.NET Framework CLR Version %1 kann nicht geladen werden
|
| –10165 |
.NET CLR Host DLL kann nicht geladen werden.
|
| –10166 |
Datei '%1' nicht gefunden
|
| –10167 |
.NET CLR Host hat einen unerwarteten Fehler festgestellt.
|
| –10168 |
Thread konnte an .NET-Laufzeitmodul nicht angehängt werden
|
| –10169 |
Worker-Thread konnte von der VM nicht gelöst werden.
|
| –10170 |
Für die Skriptdurchführung erforderlicher Speicher kann nicht zugewiesen werden.
|
| –10171 |
Assembly '%1!' wurde für Version %2 von '%3' kompiliert'. Kompilieren Sie für Version %4
|
| –10172 |
Assembly '%1' enthält '%2' nicht
|
| –10173 |
Skript '%1' gibt ein '%2'-Objekt zurück. Es werden aber nur Rückgabetypen der Art 'System.Void' und 'System.String' unterstützt
|
| –10174 |
Die .NET-Skript-VM erfordert Version %1 der MobiLink ODBC Bridge DLL, es wurde jedoch Version %2 übergeben
|
| –10175 |
Die .NET-Skript-VM erfordert Version %1 der MobiLink Script DLL, es wurde jedoch Version %2 übergeben
|
| –10176 |
.NET-Domänen-Konfigurationsdatei ist beschädigt
|
| –10177 |
Der Name '%1' ist kein gültiger Name für eine .NET-Startklasse
|
| –10178 |
Domäne '%1' wurde in der Domänen-Konfigurationsdatei nicht definiert
|
| –10179 |
Keine Assembly in der Domäne '%1' enthält den Typ '%2'
|
| –10180 |
.NET-Skript-VM kann nicht heruntergefahren werden
|
| –10181 |
.NET-Skript-VM konnte nicht heruntergefahren werden. %1 Worker-Threads sind noch angehängt
|
| –10182 |
Ungültiges Format für Skript '%1' verwendet
|
| –10183 |
Nur eine Domäne kann pro Skriptversion benutzt werden Domäne '%1' wurde benutzt, als das Skript '%2' versucht hat, die Domäne
'%3' zu verwenden
|
| –10184 |
Skript '%1' erfordert %2 Parameter, aber %3 Parameter wurden übergeben
|
| –10185 |
Skript '%1' gab ein Objekt des Typs '%2' zurück, das kein Subtyp von 'System.Void' oder 'System.String' ist
|
| –10186 |
Skript '%1' berichtete einen Synchronisationsfehler
|
| –10187 |
Die .NET-Startklasse '%1' konnte nicht geladen werden
|
| –10188 |
Skript '%1' berichtete einen Serverfehler
|
| –10189 |
Skript '%1' hat einen Fehler festgestellt
|
| –10190 |
Skript '%1' berichtete einen schwer wiegenden Fehler
|
| –10191 |
Der Speicherort der .NET-Domänen-Konfigurationsdatei '%1' konnte nicht gefunden werden
|
| –10192 |
Domäne '%1' konnte nicht erstellt werden
|
| –10193 |
Assembly '%1' konnte nicht in die Domäne '%2' geladen werden'
|
| –10194 |
Versuch, die SQL-Anweisung '%1' vorzubereiten, nachdem MLDBCommand.Close() aufgerufen wurde
|
| –10195 |
Versuch, eine Null-SQL-Anweisung vorzubereiten. Wert von MLDBCommand.CommandText muss vor Aufruf von MLDBCommand.Prepare()
gesetzt werden
|
| –10196 |
Versuch, eine Null-SQL-Anweisung auszuführen. Wert von MLDBCommand.CommandText muss vor dem Aufruf einer MLDBCommand.Execute-Methode
gesetzt werden
|
| –10197 |
Versuch, eine SQL-Anweisung '%1' auszuführen, nachdem MLDBCommand.Close() aufgerufen wurde
|
| –10198 |
Die vorbereitete SQL-Anweisung '%1' erfordert %2 Parameter, aber Parameter %3 wurde nicht angegeben
|
| –10199 |
Versuch, eine SQL-Anweisung mit gebundenen Parametern aufzurufen, bevor MLDBCommand.Prepare() aufgerufen wurde
|
| –10200 |
Die vorbereitete SQL-Anweisung '%1' erfordert %2 Parameter, aber %3 Parameter wurden übergeben
|
| –10201 |
Die Bindung des Parameters %1 erfordert einen Wert vom Typ '%2', es wurde jedoch '%3' übergeben
|
| –10202 |
Transaktionen über diese Verbindung können weder festgeschrieben noch zurückgesetzt werden
|
| –10203 |
Es wurde versucht, eine Verbindung mit einem ungültigen Handle zu verwenden
|
| –10204 |
Skript '%1' ist ein Mitglied von '%2', aber nur %3 Klassen sind pro Skriptversion zulässig
|
| –10205 |
Fehler beim Ausführen des Skripts '%1'
|
| –10206 |
%1
|
| –10207 |
Nicht erkannter Ereignisname: %1
|
| –10209 |
Die gemeinsame Java VM-Bibliothek konnte nicht geladen werden. Stellen Sie sicher, dass der Pfad der gemeinsamen Bibliothek
korrekt eingestellt ist und dass LD_PRELOAD korrekt eingestellt ist und von Ihrer Version des Dynamic Loaders unterstützt
wird
|
| –10211 |
Ein über Download eingelesener Wert für Tabelle '%1' (Spalte Nr.%2) enthält Zeichendaten, die nicht konvertiert werden können
|
| –10212 |
Temporäre Datei '%1' kann nicht geöffnet werden
|
| –10213 |
Die Zeichenfolge %1 kann nicht in einen numerischen Wert konvertiert werden
|
| –10214 |
Ungültiger Rückgabewert (%2) aus dem Skript %1. Standard-Aktionscode (%3) wird verwendet
|
| –10215 |
Ungültiger Parameter '%1'
|
| –10216 |
Ein über Download eingelesener Wert für Tabelle '%1' (Spalte Nr.%2) war eine ungültige Zeichenfolge für einen eindeutigen
Bezeichner
|
| –10217 |
Ungültiger Datenstromparameter %1 für Datenstrom %2: %3
|
| –10218 |
Ungültiger Wert %1 für den Datenstromparameter %2 für Datenstrom %3: %4
|
| –10219 |
Ungültiger Kontext für Datenstromparameter %1 für Datenstrom %2: %3
|
| –10220 |
Nur ein upload_fetch- bzw. upload_fetch_columns-Skript darf für Tabelle '%1' definiert werden
|
| –10221 |
Zuweisung von Speicher für die DownloadData-Instanz nicht möglich
|
| –10222 |
Zuweisung von Speicher für die UploadedData-Instanz nicht möglich
|
| –10223 |
Das handle_UploadData-Ereignisskript muss leer sein oder null zurückgeben
|
| –10224 |
Konflikterkennung auf Spaltenebene ist für Tabelle '%1' nicht verfügbar, weil sie BLOBs enthält
|
| –10225 |
Fehler im Server während der Ausführung von benutzerdefiniertem Code aufgetreten
|
| –10226 |
Ungültiger benannter Parameter (zu kurz oder zu lang) für Skript '%1'
|
| –10227 |
Unbekannter Systemparameter '%1' für Skript '%2'
|
| –10228 |
Ungültiger Systemparameter '%1' für Skript '%2'
|
| –10229 |
Systemparameter %1 wurde auf NULL gesetzt
|
| –10230 |
Parameter %1 wurde auf NULL gesetzt
|
| –10231 |
Das Skript '%1' kann Zeilendaten nicht verarbeiten
|
| –10232 |
Spaltennamen müssen in der ml_column-Tabelle gesetzt sein, um benannte Zeilenparameter verwenden zu können
|
| –10233 |
Tabelle '%1' hat keine Spalte mit Namen '%2'
|
| –10234 |
Das Skript '%1' kann Pre-Image-Zeilendaten nicht verarbeiten
|
| –10235 |
Das Skript '%1' enthält in einem benannten Parameter ein ungültiges Zeichen
|
| –10236 |
Das Skript '%1' enthält ungültige Syntax für die Verwendung von benannten Parametern
|
| –10237 |
Das Skript '%1' referenziert den I/O-Parameter '%2' mehr als einmal
|
| –10238 |
Die entfernte Datenbank, die durch die entfernte ID '%1' identifiziert wird, führt bereits eine Synchronisation durch. Gleichzeitige
Synchronisationen mit derselben entfernten ID sind nicht zulässig
|
| –10239 |
Das Skript '%1' enthält eine ungültige Parameterreferenz: '%2'
|
| –10240 |
Das Skript '%1' enthält einen ungültigen Benutzerparameter: '%2'
|
| –10241 |
Das Skript '%1' referenziert Tabelle '%2', Spalte %3, aber es gibt nur %4 Spalten
|
| –10242 |
Das Skript '%1' referenziert Authentifizierungsparameter %2, aber es gibt nur %3
|
| –10243 |
Das Skript '%1' referenziert unbekannten Authentifizierungsparameter '%2'
|
| –10244 |
Der MobiLink-Server hat einen Fehler festgestellt, die Synchronisation wurde daher abgebrochen
|
| –10245 |
Die Upload-Tabelle '%1' (Spaltennr.: %2) hat den Datentyp '%3', aber Ihr ODBC-Treiber unterstützt '%4' nicht.
|
| –10246 |
Aktuelle Transaktion kann nach Konfliktaktualisierung mit Snapshot-Isolation in der konsolidierten Datenbank nicht nochmals
versucht werden. Wiederholungslimit erreicht
|
| –10247 |
Setzen der Transaktionsisolationsstufe auf Snapshot nicht möglich
|
| –10248 |
Cursorbasierter Upload wird nicht mehr unterstützt. Die Skripten für Tabelle %1 müssen für einen anweisungsbasierten Upload
geändert werden
|
| –10249 |
Stammverzeichnis für die Dateiübertragung nicht gefunden: '%1'
|
| –10250 |
Angeforderte Datei konnte nicht übertragen werden. Stammverzeichnis für Übertragung wurde nicht festgelegt.
|
| –10251 |
Angeforderte Datei '%1' für Benutzer '%2' konnte nicht gefunden werden
|
| –10252 |
Folgende Datei konnte nicht für die Übertragung nicht geöffnet werden: '%1'
|
| –10253 |
Folgende Datei konnte für die Übertragung nicht gelesen werden: '%1'
|
| –10254 |
Skriptversion konnte nicht hinzugefügt werden: '%1'
|
| –10255 |
Die neu startbare Synchronisation konnte nicht gestartet werden
|
| –10256 |
Diese Synchronisation wurde aufgrund einer neuen Synchronisation <%1> mit derselben entfernten ID abgebrochen
|
| –10257 |
Diese Synchronisation wurde aufgrund einer bestehenden Synchronisation <%1> mit derselben entfernten ID angehalten
|
| –10258 |
Erstellen von E/A-Abschlussport nicht möglich (Systemfehler %1)
|
| –10259 |
Netzwerkadresse '%1' ist nicht lokal
|
| –10260 |
Erstellen von Listener-Socket nicht möglich (Systemfehler %1)
|
| –10261 |
Binden des Listener-Socket an den Port nicht möglich. (Systemfehler '%1')
|
| –10262 |
Warten an Port nicht möglich (Systemfehler %1)
|
| –10263 |
Socket konnte nicht mit Abschlussport verknüpft werden (Systemfehler %1)
|
| –10264 |
Verbindungssocket konnte nicht erstellt werden (Systemfehler %1)
|
| –10265 |
Annahme von Verbindungen kann nicht gestartet werden (Systemfehler %1)
|
| –10266 |
Sofortiges Schließen von Socket '%1' nicht möglich
|
| –10267 |
Socket-Löschanforderung konnte nicht in Abschlusswarteschlange gestellt werden (Systemfehler %1)
|
| –10268 |
Schließen von Listener-Socket nicht möglich
|
| –10269 |
Listener-Löschanforderung konnte nicht in Abschlusswarteschlange gestellt werden (Systemfehler %1)
|
| –10270 |
Warten an Abschlussport nicht möglich (Systemfehler %1)
|
| –10271 |
Schließen von Socket nicht möglich (Systemfehler %1)
|
| –10272 |
Unix-Pipe für Socket-Selektorbenachrichtigung kann nicht erstellt werden (Systemfehler %1)
|
| –10273 |
Adresse kann nicht wiederverwendet werden (Systemfehler %1)
|
| –10274 |
Sockets können nicht abgefragt werden (Systemfehler %1)
|
| –10275 |
Benachrichtigung nicht möglich (Systemfehler %1)
|
| –10276 |
Eingehende Verbindung kann nicht angenommen werden (Systemfehler %1)
|
| –10277 |
Fehler beim Lesen aus Benachrichtigungs-Pipe (Systemfehler %1)
|
| –10278 |
Fehler in Benachrichtigungs-Pipe
|
| –10279 |
Verbindung wurde aufgrund fehlender Netzwerkaktivität getrennt
|
| –10280 |
Die Anzahl der Spalten in der Client-Tabelle '%1' stimmt nicht mit der in ml_column festgelegten Anzahl überein
|
| –10281 |
In Tabelle '%1' hat die Spalte namens '%2' aus Tabelle ml_column einen Index, der größer ist als die Anzahl der entfernten
Spalten
|
| –10282 |
Datei für gemeinsam genutzten Speicher kann nicht erstellt werden
|
| –10283 |
Hostname '%1' kann nicht aufgelöst werden (Fehler: '%2')
|
| –10284 |
Diese Synchronisation verwendet eine blockierende Downloadbestätigung, doch es sind Ereignisse mit nicht blockierender Downloadbestätigung
definiert
|
| –10285 |
Der einzige unterstützte Modus von QAnywhere die nicht blockierende Downloadbestätigung
|
| –10286 |
DTC-Transaktionsmanager konnte nicht aufgerufen werden - Systemfehler: '%1'
|
| –10287 |
Verteilte Transaktion konnte nicht initialisiert werden - Systemfehler: '%1'
|
| –10288 |
Die Datenbank konnte nicht im Distributed Transaction Coordinator aufgelistet werden
|
| –10289 |
Verteilte Transaktion konnte nicht festgeschrieben werden (Ereignis: %1) - Systemfehler: '%2'
|
| –10290 |
Verteilte Transaktion konnte nicht abgebrochen werden (Ereignis: %1) - Systemfehler: '%2'
|
| –10291 |
Beschädigte oder ungültige Subskriptionsliste vom Client empfangen
|
| –10292 |
Neue Verbindungen auf Netzwerk-Listener-Port können nicht akzeptiert werden
|
| –10293 |
Der MobiLink-Server (Farmversion '%1') kann nicht ausgeführt werden, da ein anderer MobiLink-Server mit einer anderen Version
aktuell in der MobiLink-Serverfarm ausgeführt wird.
|
| –10294 |
MobiLink-Server mit dem Namen '%1' konnte nicht registriert werden
|
| –10295 |
MobiLink-Server- und Client-Implementierungs-ID stimmen nicht überein
|
| –10296 |
MLSD kann nicht unterstützt werden
|
| –10297 |
SQL Passthrough-Skript aufgrund einer unbekannten Skriptoption nicht möglich: '%1'
|
| –10298 |
Aktualisierung von SQL Passthrough-Skript-ID während SQL Passthrough-Reparatur nicht möglich
|
| –10299 |
Ungültige SQL Passthrough-Reparaturaktion '%1' für diesen Benutzer. SQL Passthrough-Skript wurde für diesen Benutzer angehalten
|
| –10300 |
SQL Passthrough-Protokollfehler: '%1'. Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst
|
| –10301 |
Serverfreigabestatus konnte nicht initialisiert werden
|
| –10302 |
Interner Fehler des Serverfreigabestatus. '%1'
|
| –10303 |
Verfügbarkeit des gemeinsamen Status des Servers konnte nicht beibehalten werden
|
| –10304 |
Start mit gemeinsamem Status des Servers nicht möglich, da kein Servername festgelegt wurde. Geben Sie mit der Option -zs
einen Servernamen an
|
| –10305 |
Für den lokalen Server wurde eine Verbindungszeichenfolge angegeben, doch der gemeinsame Status des Servers ist nicht aktiviert.
Aktivieren Sie den gemeinsamen Status des Servers mit der MobiLink-Eigenschaft 'ml_server_farm'
|
| –10306 |
Der vom entfernten Client benutzte Zeichensatz (%1) kann vom MobiLink-Server nicht zugeordnet werden
|
| –10307 |
Der vom entfernten Client benutzte Zeichensatz (%1) kann vom MobiLink-Server nicht zugeordnet werden
|
| –10308 |
Upload von Daten für Spalte %1 der Tabelle '%2' ist ungültig
|
| –10309 |
Dieser Server hat keine Lizenz für die Verbindung zu einer konsolidierten Datenbank des folgenden Typs: %1
|
| –10310 |
Der Benutzer kann nicht authentifiziert werden
|
| –10311 |
Für diesen Server ist der Status des gemeinsamen Servers nicht aktiviert, aber andere Server, die mit dieser konsolidierten
Datenbank verbunden sind, haben den Status des gemeinsamen Servers aktiviert
|
| –10312 |
Dieser Server hat keine Lizenz für die Direktzeilen-API
|
| –10313 |
Dieser Server hat keine Lizenz für QAnywhere
|
| –10314 |
Dieser Server hat keine Lizenz für dbmlsync
|
| –10315 |
Generierung des nächsten letzten Downloadzeitstempels kann nicht ohne das Skript modify_next_last_download_timestamp übersprungen
werden
|
