Unicode 照合アルゴリズム (UCA) は、Unicode 文字セット全体のソートに使用するアルゴリズムです。これにより、言語的に正しい比較、ソート、大文字小文字変換が実現されます。UCA は Unicode 規格の一部として開発されました。SQL Anywhere では、IBM が開発および保守している International Components for Unicode (ICU) オープン・ソース・ライブラリを使用して UCA を実装しています。

Windows Mobile では、NCHAR 照合または CHAR 照合として UCA を使用している場合は、ICU が必要です。また、CHAR 文字セットがオペレーティング・システムの文字セットと一致しない場合も、Windows Mobile で ICU が必要です。

デフォルトでは、ICU ライブラリは Windows Mobile にインストールされません。これは、このライブラリをインストールすると、Windows Mobile に SQL Anywhere をインストールするときのサイズが約 1.7 MB 大きくなるからです。ただし、ICU ライブラリが必要な場合は SQL Anywhere インストールを変更できます。

ICU ライブラリをインストールしていない場合は、Windows Mobile の文字セットと一致する文字セットを使う照合を選択するか、データベースを作成するときに CHAR 照合として UTF8BIN 照合を選択することが必要です。また、データベースを作成するときに NCHAR 照合として UTF8BIN を選択することも必要になります。

ICU の詳細については、Unicode 照合アルゴリズム (UCA)と文字セット変換を参照してください。