%1
%1 スクリプトが %2 を返しました。
%1 スクリプトから不正な戻り値 (%2) が返されました。デフォルトのアクション・コード (%3) を使用します。
%1 にある JRE にアクセスできません。
%1 は ScriptExecutionException の認識できないサブクラスです。
%2 を使用してテーブル '%1' からフェッチできません。
%2 を使用してテーブル '%1' から削除できません。
%2 を使用してテーブル '%1' に挿入できません。
%2 を使用してテーブル '%1' を更新できません。
'%1'
'%1' という名前の Mobile Link サーバは登録できません。
'%1' をユニコードに変換できません。
<void> またはオブジェクトを予期していましたが、代わりにタイプ '%1' のプリミティブが返されました。
.NET CLR Host DLL をロードできません。
.NET CLR Host で予期しないエラーが発生しました。
.NET Framework CLR バージョン %1 をロードできません。
.NET スクリプト VM には Mobile Link ODBC Bridge DLL のバージョン %1 が必要ですが、バージョン %2 が指定されています。
.NET スクリプト VM には Mobile Link Script DLL のバージョン %1 が必要ですが、バージョン %2 が指定されています。
.NET スクリプト VM をシャットダウンできません。
.NET スクリプト VM をシャットダウンできません。%1 ワーカがまだ付加されています。
.NET ドメイン設定ファイル '%1' が見つかりません。
.NET ドメイン設定ファイルが壊れています。
.NET 開始クラス '%1' をロードできませんでした。
1 つ以上のパラメータが無効なため起動できません。
DLL ('%1') からエントリ・ポイントをロードできません。
DLL または共有オブジェクト '%1' (スクリプト言語 : '%2') をロードできません。
DLL または共有オブジェクト ('%1') のバージョンの不一致。必要なバージョン : %2、取得したバージョン : %3
DLL または共有オブジェクトをロードできません : %1
DownloadData インスタンスにメモリを割り付けることができません。
DTC トランザクション・マネージャを取得できません -- システム・エラー : '%1'
handle_UploadData イベント・スクリプトを void にするか、NULL を返す必要があります。
I/O 完了ポートを作成できません (システム・エラー : %1)
ianywhere.ml.script.RowReader のインスタンスまたはサブクラスを予期していましたが、代わりにクラス '%1' が見つかりました。
Java VM 共有ライブラリをロードできません。共有ライブラリのパスおよび LD_PRELOAD が正しく設定されており、ダイナミック・ローダのバージョンでサポートされていることを確認してください。
Java クラス %2 に必要なメソッド '%1' をロードできませんでした。
Java 例外
Java 例外を取得しました。タイプ : %1 例外メッセージ : %2
java.lang.String のインスタンスまたはサブクラスを予期していましたが、代わりにクラス '%1' が見つかりました。
JDBC 接続を付加できません。
JVM 設定ファイル %1 にエントリがありません。
JVM 設定ファイル %1 に不正な行があります。行が長すぎます。
JVM 設定ファイル %1 内にエントリが多すぎます。
JVM 設定ファイル %1 内に不正な行があります。行はすべて、「#」または「-」で始まる必要があります。
LANG: %1 - スレッドの付加に失敗しました。
LANG: %1 - データベース接続の割り付けに失敗しました。
ml_subscription.progress に格納されている同期シーケンス番号は負です。この値を 0 に設定して、リモート ID '%1' の同期処理を再度有効にしてください。
MLDBCommand.Close() を呼び出した後に、SQL 文 '%1' を実行しようとしました。
MLDBCommand.Close() を呼び出した後に、SQL 文 '%1' を準備しようとしました。
MLDBCommand.Prepare() を呼び出す前にバウンド・パラメータを持つ SQL 文を実行しようとしました。
MLSD をサポートできません。
Mobile Link サーバ (ファーム・バージョン '%1') を実行できません。バージョンの異なる別の Mobile Link サーバが、Mobile Link サーバ・ファームで実行されています。
Mobile Link サーバでエラーが発生したため、同期がアボートされました。
Mobile Link サーバと クライアントの実装 ID が一致しません。
Mobile Link サーバの DLL または共有オブジェクトのバージョンが、データ・レイヤの DLL または共有オブジェクトのバージョンと一致しません。
Mobile Link サーバは、ml_scripts_modified テーブルを使用して統合データベースのタイムスタンプ精度を計算できませんでした。タイムスタンプ精度に関する警告は生成されません。
Mobile Link サーバは、modify_error_message スクリプトを使用してエラー・メッセージを変更できませんでした。
Mobile Link システム・テーブル '%1' がないか、テーブル・カラムがありません。
modify_next_last_download_timestamp スクリプトがないと、次の最終ダウンロード・タイムスタンプの生成を省略できません。
NULL SQL 文を実行しようとしました。MLDBCommand.CommandText の値を設定してから MLDBCommand.Execute メソッドを呼び出してください。
NULL SQL 文を準備しようとしました。MLDBCommand.CommandText の値を設定してから MLDBCommand.Prepare() を呼び出してください。
NULL を使用できないカラムに NULL を設定しようとしています。
ODBC を初期化できません。
QAnywhere を使用する場合、非ブロッキング・ダウンロード確認モードのみサポートされています。
SQL パススルー・プロトコル・エラー : '%1'。テクニカル・サポートに連絡してください。
SQL パススルーの修復中は、SQL パススルー・スクリプト ID を更新できません。
UNILIB 照合 %1 をロードできません : %2
upload_fetch または upload_fetch_columns スクリプトのいずれか 1 つしかテーブル '%1' に定義できません。
UploadData インスタンスにメモリを割り付けることができません。
アセンブリ '%1' に '%2' が含まれていません。
アセンブリ '%1' は、'%3' のバージョン %2 に対してコンパイルされています。バージョン %4 に対して再コンパイルしてください。
アセンブリ '%1' をドメイン '%2' にロードできません。
アップロード・テーブル '%1' (カラム #%2) にはデータ型 '%3' がありますが、ODBC ドライバは '%4' をサポートしていません。
アドレスを再利用できません (システム・エラー : %1)
インストール・ディレクトリまたはクラスパス内に JAR ファイル '%1' が見つかりません。
エラーがないか、または不明なエラーです
オプション '%1' および '%2' は同時に使用しないでください。
オプション '%1' にはパスが必要です。
オプション '%1' は以前に、Mobile Link コマンド・ラインで値 '%2' を使用して定義されました。
オプション '%1' は無効であるか、Mobile Link コマンド・ラインで正しく指定されませんでした。
オプションが多すぎて、Java VM に送ることができません。
カーソルで %1 カラムを予期しましたが、%2 が見つかりました。
カーソルベースのアップロードはサポートされなくなりました。文ベースのアップロードを行うようにテーブル '%1' のスクリプトを変更してください。
クライアント・エラー %1 が発生し、アップロードに失敗しました。
クライアント・エラー %1 が発生し、ダウンロードに失敗しました。
クライアント・テーブル '%1' のカラム数が ml_column で定義された値と一致していません。
クライアントから %1 認証パラメータを予期していましたが、スクリプト %3 に対して %2 を受信しました。
クライアントから受信したサブスクリプション・リストは、破損しているか無効です。
クライアントは、テーブル '%1' に対するトランケート要求を処理できません。
クライアントはクライアント・トランザクション・ログから統合プロセス・オフセットを見つけられません。
クラス '%1' に適当なコンストラクタが見つかりませんでした。
クラス '%1' のイニシャライザで例外がスローされました。エラーの説明 : '%2'スタック・トレース : '%3'
クラス '%1' のコンストラクタでシステム例外がスローされました。エラーの説明 : '%2'
クラス '%1' のコンストラクタで例外がスローされました。エラーの説明 : '%2' スタック・トレース : '%3'
クラス '%1' の有効なコンストラクタが見つかりませんでした。
クラス '%1' をロードしているときにリンク・エラーが発生しました。エラーの説明 : '%2'
クラスパス '%1' が長すぎます。
このサーバでは共有サーバ・ステータスが有効ではありませんが、この統合データベースに接続している他のサーバでは共有サーバ・ステータスが有効です。
このサーバには dbmlsync を使用するためのライセンスが付与されていません。
このサーバには QAnywhere を使用するためのライセンスが付与されていません。
このサーバには、次のタイプの統合データベースに接続するためのライセンスが付与されていません : %1
このサーバにはダイレクト・ロー API を使用するためのライセンスが付与されていません。
このユーザに対する SQL パススルーの修復アクション '%1' は無効です。このユーザの SQL パススルーは中止されました。
この接続のトランザクションは、コミットまたはロールバックできません。
この接続は、以前のエラーのために中止されます。
この同期は、ブロッキング・ダウンロード確認を使用していますが、非ブロッキング・ダウンロード確認イベントが定義されています。
サーバ共有ステータスに内部エラーが発生しました。 '%1'
サーバ共有ステータスを初期化できません。
サーバ名が設定されていないため、共有サーバ・ステータスで開始できません。-zs オプションを使用してサーバ名を設定してください。
システム・パラメータ %1 に NULL が設定されています。
スクリプト %1 のクラスおよびメソッド名を解析できません。
スクリプト '%1' からタイプ '%2' のオブジェクトが返されましたが、このタイプは、'System.Void' または 'System.String' のサブタイプではありません。
スクリプト '%1' でエラーが発生しました。
スクリプト '%1' でサーバ・エラーが報告されました。
スクリプト '%1' で致命的なエラーが報告されました。
スクリプト '%1' で同期エラーが報告されました。
スクリプト '%1' には %2 パラメータが必要ですが、%3 パラメータが指定されています。
スクリプト '%1' には、無効なパラメータ参照が含まれています : '%2'
スクリプト '%1' には、無効なユーザ・パラメータが含まれています : '%2'
スクリプト '%1' には、無効な文字を含む名前付きパラメータが含まれています。
スクリプト '%1' には、名前付きパラメータを使用するための無効な構文が含まれています。
スクリプト '%1' に不正なフォーマットが使用されています。
スクリプト '%1' のパラメータ名が無効です (名前が短すぎるか長すぎます)。
スクリプト '%1' は '%2' オブジェクトを返しますが、戻り値のタイプは 'System.Void' および 'System.String' のみがサポートされています。
スクリプト '%1' は、'%2' のメンバですが、スクリプト・バージョンでは %3 クラスのみ許可されています。
スクリプト '%1' は、テーブル '%2' のカラム %3 を参照していますが、テーブルには %4 カラムしかありません。
スクリプト '%1' は、入出力パラメータ '%2' を 2 回以上参照しています。
スクリプト '%1' は、認証パラメータ %2 を参照していますが、%3 しかありません。
スクリプト '%1' は、不明な認証パラメータ '%2' を参照しています。
スクリプト '%1' はプレイメージのロー・データを処理できません。
スクリプト '%1' はロー・データを処理できません。
スクリプト '%1' を実行できません。
スクリプト '%1.%2' を実行するための引数が足りません。%3 の引数が必要なのに対し、利用できるのは %4 だけです。
スクリプト '%2' のシステム・パラメータ '%1' が不明です。
スクリプト '%2' のシステム・パラメータ '%1' が無効です。
スクリプト・クラス '%1' にパブリック・メソッドがありませんでした。
スクリプト・バージョンごとに 1 つのドメインのみ使用できます。スクリプト '%2' がドメイン '%3' の使用を試みたとき、ドメイン '%1' は使用中でした。
スクリプトで %1 パラメータを予期しましたが、%2 しか見つかりませんでした : %3
スクリプトで最低 %1 のパラメータを予期しましたが、%2 しか見つかりませんでした : %3
スクリプトのバージョン '%1' を追加できませんでした。
スクリプトの実行に必要なメモリを割り付けることができません。
スクリプトを NULL として定義することはできません。
スクリプトをフラッシュできません。
スクリプトを解析できません。'%1' という名前の 2 つのメソッドがクラス '%2' 内に見つかりました。
ストリーム %2 の DLL または共有オブジェクト %1 をロードできません : %3
ストリーム %2 のストリーム・パラメータ %1 の無効なコンテキスト : %3
ストリーム %2 の無効なストリーム・パラメータ %1 : %3
ストリーム %3 の無効な値 %1 のストリーム・パラメータ %2 : %4
ストリーム・エラー : %1
スナップショットにトランザクションの独立性レベルを設定できません。
スレッドを .NET ランタイムに付加できません。
スレッドを Java VM に付加しているときにエラーが発生しました。
ソケット '%1' でハード・クローズを実行できません。
ソケット・セレクタ通知の UNIX パイプを作成できません (システム・エラー : %1)
ソケットをポーリングできません (システム・エラー : %1)
ソケットを完了ポートに関連付けられませんでした (システム・エラー : %1)
ソケットを閉じられません (システム・エラー : %1)
ソケット削除要求を完了キューに通知できません (システム・エラー : %1)
タイプ '%2' の引数を持つメソッド '%1' を呼び出せませんでした。
テーブル '%1' (カラム #%2) にダウンロードされた値に、変換できない文字データが含まれています。
テーブル '%1' (カラム #%2) にダウンロードされた値は、リモート・スキーマ・タイプには大きすぎるか不正です。
テーブル '%1' (カラム #%2) にダウンロードされた値は、無効なユニーク識別子の文字列です。
テーブル '%1' で、ml_column テーブルでのカラム名が '%2' であるカラムのインデックスが、リモート・カラムの数よりも大きくなっています。
テーブル '%1' には '%2' という名前のカラムがありません。
テーブル '%1' には BLOB が含まれているため、カラム・レベルの競合を検出することはできません。
テーブル '%1' に定義されたアップロード・データ・スクリプトがありません。アップロード・データが失われても同期処理を行う場合は、-fr コマンド・ライン・オプションを使用します。
テーブル '%1' に定義されたダウンロード・データ・スクリプトがありません。ダウンロード・データが失われても同期処理を行う場合は、-fr コマンド・ライン・オプションを使用します。
テーブル '%1' への更新ローのアップロード中にエラーが発生しました。更新されたカラム値は次のとおりです。
テーブル '%1' への削除ローのアップロード中にエラーが発生しました。削除されたカラムの値は次のとおりです。
テーブル '%1' への挿入ローをアップロード中にエラーが発生しました。挿入したカラムの値は次のとおりです。
テーブル '%2' のカラム %1 のアップロード・データが無効です。
テーブル・スクリプト %1.%2 をフェッチしているときにエラーが発生しました。
テンポラリ・ファイル '%1' を開けません。
ドメイン '%1' にタイプ '%2' のアセンブリがありません。
ドメイン '%1' はドメイン設定ファイルで指定されていません。
ドメイン '%1' を作成できませんでした。
ドメイン ID %1 は認識できません。
トランザクションをコミットできません : %1 -- ロールバックを試みます。
トランザクションをロールバックできません : %1
ネットワーク・アクティビティがないため、接続が切断されました。
ネットワーク・アドレス '%1' はローカルのアドレスではありません。
ネットワーク・リスナ・ポートで新規接続を受け入れられません。
ネットワークの読み込みに失敗しました。リモート・クライアントからデータを読み込めません。
バージョン '%1' が ml_script_version テーブルに見つかりません。同期できません。
バージョン・エラーのため Java VM をロードできません。
バックグラウンド・スレッドを作成できません。
パラメータ %1 に NULL が設定されています。
パラメータ %1 のバインドには、タイプ '%2' の値が必要ですが、'%3' が指定されました。
ファイル %1 を開けません。
ファイル '%1' が見つかりません。
ファイル転送のルート・ディレクトリ '%1' が見つかりませんでした。
プロトコル・エラー : テーブル '%1' を含むパブリケーションがありません。
プロトコル・エラー : %1
プロトコルのバージョンが一致しません。%1!d! を予期していましたが、%2!d! を受け取りました。
ポートで受信できません (システム・エラー : %1)
ホスト名 '%1' を解決できません (エラー : '%2')。
メソッド '%1' で例外がスローされました。エラーの説明 : '%2'スタック・トレース : '%3'
メモリ・エラーのため Java VM をロードできません。
メモリの割り付けに失敗しました。
メモリ割り付けが失敗しました。%1 バイトを割り付けようとしました。
ユーザ %1 のパスワードは不正です。
ユーザ %1 を認証できません
ユーザ '%2' の要求ファイル '%1' が見つかりませんでした。
ユーザが指定したコードをサーバで実行中にエラーが発生しました。
ユーザを認証できません。
ユーザ名 '%1' が ml_user テーブルに見つかりません。
ユーザ名 '%1' を ml_user テーブルに挿入できません。
ユーザ名 '%1' を ml_user_table から削除できません。
リスナ・ソケットでハード・クローズを実行できません。
リスナ・ソケットをポートにバインドできません (システム・エラー : %1)
リスナ・ソケットを作成できません (システム・エラー : %1)
リスナ削除要求を完了キューに通知できません (システム・エラー : %1)
リモート ID '%1' で識別されるリモート・データベースはすでに同期しています。同じリモート ID を使用した同時同期処理は実行できません。
リモート・クライアントで使用されている文字セット (%1) を、Mobile Link サーバがマップできません。
リモート・クライアントで使用されている文字セット (%1) を、Mobile Link サーバがマップできません。
リモート・データベースがバックアップからリストアされたか、またはリモート ID '%1' が別のリモート・データベースによって使用されている可能性があります。ml_subscription.progress を 0 に設定して、このリモート・データベースの同期処理を再度有効にしてください。
リモート・データベースからダウンロード確認がありません。
ローカル・サーバの接続文字列が指定されましたが、共有サーバ・ステータスが有効ではありません。Mobile Link プロパティ 'ml_server_farm' を使用して共有サーバ・ステータスを有効にしてください。
ローが大きすぎます。サイズ (%1 バイト) が最大サイズ (%2 バイト) を超えています。
ワーカを VM から分離できません。
完了ポートで待機できません (システム・エラー : %1)
共有インストール・ディレクトリが不正です : %1
共有コンポーネント・ディレクトリを見つけられません。JRE の格納場所がオプションで指定されていません。JRE がどこに格納されているかわかりません。
共有サーバ・ステータス活性を維持できません。
共有メモリ・ファイルを作成できません。
再起動可能な同期を開始できません。
作成された SQL 文 '%1' には %2 パラメータが必要ですが、パラメータ %3 が指定されています。
作成された SQL 文 '%1' には %2 パラメータが必要ですが、パラメータ %3 が指定されていません。
次の非デーモン・スレッドは破壊されました : %1
受信接続を受け入れられません (システム・エラー : %1)
新規データベース接続を作成できません。
進行状況情報を統合データベースに格納しようとしていたときにエラーが発生しました。
接続スクリプト %1 をフェッチしているときにエラーが発生しました。
接続ソケットを作成できません (システム・エラー : %1)
接続の受け入れを開始できません (システム・エラー : %1)
接続を割り付けることができません。
通信ストリーム %1 を初期化できません : %2
通知できません (システム・エラー : %1)
通知パイプからの読み込み中にエラーが発生しました (システム・エラー : %1)
通知パイプでエラーが発生しました。
転送用にファイル '%1' を開けませんでした。
転送用にファイル '%1' を読み込めませんでした。
統合データベース・サーバまたは ODBC エラー : %1
統合データベースでのスナップショット・アイソレーションで競合する更新を検出後に、現在のトランザクションをリトライできません。リトライの制限回数に達しました。
統合データベースでのデッドロック後に現在のトランザクションをリトライできません。リトライの制限回数に達しました。
統合データベースに接続できません。同期処理をアボートします。
同じリモート ID を持つ、既存の同期 <%1> のために、この同期は一時停止されました。
同じリモート ID を持つ、新しい同期 <%1> のために、この同期はキャンセルされました。
内部エラー : BLOB の取得中に発生しました -- 読み込み
内部エラー : 誤ったファンクション '%1' が呼び出されました。テクニカル・サポートに連絡してください。
内部エラー : '%1'
認識されないイベント名 : %1
必須 ODBC 関数 %1 がドライバでサポートされていません。
必要な Java クラス %1 をロードできませんでした。
不正なストリーム・タイプ : %1
不正なストリーム指定 : %1
不正なパラメータ '%1' です。
不明なスクリプト・フラグ '%1' のため、SQL パススルー・スクリプトを送信できません。
分散トランザクション・コーディネータにデータベースをエンリストできません。
分散トランザクションをアボートできません (イベント : %1) -- システム・エラー : '%2'
分散トランザクションをコミットできません (イベント : %1) -- システム・エラー : '%2'
分散トランザクションを初期化できません -- システム・エラー : '%1'
文字列 %1 を数値に変換できません。
返されたクラス '%1' は ianywhere.ml.script.RowReader または java.lang.String のサブクラスではありません。
未知のエラーのため Java VM をロードできません。
無効なハンドルを持つ接続を使用しようとしました。
名前 '%1' は、有効な .NET 開始クラス名ではありません。
名前付きロー・パラメータを使用するには、ml_column テーブルでカラム名を設定する必要があります。
要求ファイルを転送できませんでした。転送ルートが設定されていません。
例外情報をダンプできません。例外処理中に例外を受け取りました。
Copyright © 2009, iAnywhere Solutions, Inc. - SQL Anywhere 11.0.1 |