日志传送管理器实用程序 (dbltm)

读取数据库事务日志并将已提交的更改发送到复制服务器。

语法

dbltm [ options ]

选项	说明
@data	读取来自指定的环境变量或配置文件的选项。请参见使用配置文件。如果要保护口令或配置文件中的其它信息，可以使用文件隐藏实用程序对配置文件的内容进行模糊处理。请参见文件隐藏实用程序 (dbfhide)。
-A	防止过滤更新。缺省情况下，不复制维护用户所做的所有更改。如果设置了 -A 选项，则复制这些更改。此选项在非层次结构的复制服务器安装中（其中，数据库既充当复制站点又充当主站点）可能会很有用。
-C config-file	使用配置文件 config-file 以确定 LTM 设置。缺省配置文件是 dbltm.cfg。请参见LTM 配置文件。
-I interface-file	（大写的 I。）使用指定的接口文件。接口文件是由 DSEDIT 创建的文件，它包含 Open Server 的连接信息。缺省接口文件为 SQL.ini，位于 Sybase 目录的 ini 子目录中。
-M	启动恢复操作。LTM 从最早的可用位置开始读取日志。如果在配置文件中指定脱机目录，则 LTM 从最早的脱机日志文件开始读取。
-S LTM-name	提供此 LTM 的服务器名称。缺省 LTM 名称为 DBLTM_LTM。LTM 名称必须对应于在 DSEDIT 中输入的 LTM 的 Open Server 名称。
-dl	显示 LTM 窗口中（或命令提示符处）以及日志文件（如果已指定）中的所有消息。
-ek key	直接在命令行上为高度加密的数据库指定加密密钥。如果您有一个高度加密的数据库，则必须提供加密密钥，才能使用数据库或事务日志，包括脱机事务日志。对于高度加密数据库，必须指定 -ek 或 -ep，但不要同时指定这两者。如果不为高度加密的数据库指定密钥，该命令将失败。
-ep	指定需要系统提示输入加密密钥。使用此选项将显示一个窗口，可以在其中输入加密密钥。加密密钥从不以明文显示，因此提供了额外的安全保证。对于高度加密数据库，必须指定 -ek 或 -ep，但不要同时指定这两者。如果不为高度加密的数据库指定密钥，该命令将失败。
-o filename	使用一个不同于缺省日志文件 (dbltm.log) 的日志文件。将日志传送操作的输出消息写入此文件。
-os size	指定输出文件的最大大小（以字节为单位）。最小值是 10000（一万）。如果日志文件增大到超过此限值，则将它重命名为 yymmddxx.ltm。对于在给定日期创建的每个文件，将递增 yymmddxx.ltm 中 xx 的值。
-ot file	使用一个不同于缺省日志文件 (dbltm.log) 的日志文件，并在启动 LTM 时截断该日志文件（删除全部现有内容）。来自日志传送操作的输出消息将发送到此文件中，以供以后查看。
-q	在启动 LTM 时最小化窗口。
-s	记录由 LTM 生成的所有 LTL 命令。此选项只用来诊断问题，建议不要在生产环境中使用。使用此选项会大大降低性能。
-ud	在 Unix 操作系统上，可将 LTM 作为守护程序运行。如果以此方式运行，输出就会记录到日志文件中。
-ux	如果 dbltm 能在 Unix 操作系统上找到可用的显示，则打开 [日志传送管理器] 窗口。如果找不到（例如，因为没有设置 DISPLAY 环境变量或 X Windows Server 没有运行），则 dbltm 将无法启动。在 Microsoft Windows 上，dbltm 窗口将自动出现。
-v	为进行调试而显示除 LTL 消息之外的消息。

注释

日志传送管理器（Log Transfer Manager，简称 LTM）也称为 replication agent。任何作为主站点参与复制服务器安装的 SQL Anywhere 数据库都需要 LTM。

SQL Anywhere LTM 读取数据库事务日志并将已提交的更改发送到复制服务器。在复制站点上不需要 LTM。

LTM 使用名为日志传送语言（Log Transfer Language，简称 LTL）的语言将提交的更改发送到复制服务器。

缺省情况下，LTM 使用名为 DBLTM.LOG 的日志文件保存状态消息和其它消息。您可以使用选项更改此文件的名称，以及更改发送到该文件的消息的数量和类型。

退出代码是零（成功）或非零（失败）。请参见软件组件的退出代码。

LTM 配置文件