启动 Sybase Central 或 Interactive SQL。

如果未出现 [连接] 窗口：

从 [验证] 下拉列表中，选择 [数据库]。

在 [用户 ID] 字段中键入用户名。

在 [口令] 字段中，键入数据库的口令。

从 [操作] 下拉列表中，选择 [连接到另一台计算机上正在运行的数据库] 以连接另一台计算机上运行的数据库。

在 [服务器名] 字段中，键入服务器名或单击 [查找]。

在 [数据库名] 字段中，键入数据库的名称。

单击 [连接]。