En Embedded SQL, vous avez tenté de soumettre une demande de base de données alors qu'une autre était en cours. Pour être certain qu'un seul thread accède à la fois à la zone SQLCA, vous devez utiliser soit une zone SQLCA et une connexion distinctes pour chaque thread qui accède à la base de données, soit des appels de synchronisation de thread.

• SQL Anywhere : SQLCA management for multithreaded or reentrant code
• SQL Anywhere : Using multiple SQLCAs
• SQL Anywhere : The SQL Communication Area (SQLCA)
• SQL Anywhere : Cancellation of changes
• UltraLite : Managing multiple connections