Copyright © 2012 iAnywhere Solutions, Inc. Copyright partiel © 2012 Sybase, Inc. Tous droits réservés.

Cette documentation est fournie EN L'ETAT, sans garantie ni responsabilité aucune (sauf stipulation contraire dans le cadre d'un accord écrit entre vous et iAnywhere).

Vous avez la possibilité d'utiliser, imprimer, reproduire et distribuer tout ou partie de cette documentation dans le respect des conditions suivantes : 1) vous devez conserver cette mention de propriété ainsi que toute les autres sur la totalité des copies de la documentation et des passages qui en sont extraits ; 2) vous ne devez pas modifier la documentation ; 3) vous ne devez en aucune façon indiquer que vous, ou tout autre personne étrangère à iAnywhere, êtes l'auteur de cette documentation ou en êtes à l'origine.

iAnywhere®, Sybase® et les marques répertoriées à l'adresse  http://www.sybase.com/detail?id=1011207 sont des marques commerciales de Sybase, Inc. ou de ses filiales. ® indique une marque déposée aux Etats-Unis d'Amérique.

Tous les autres noms de produit et de société mentionnés peuvent être des marques des sociétés auxquelles ils sont associés.