SQL Anywhere では常に、システムビュー名やカラム名などの識別子の「大文字と小文字を維持」し、「大文字と小文字を区別しません」。名前は作成時の大文字と小文字のまま格納されますが、識別子へのアクセスは大文字と小文字の区別なしで行われます。

たとえば、システムビューの名前は大文字 (SYSDOMAIN、SYSTAB など) で格納されますが、アクセスは大文字と小文字の区別なく行うことができます。したがって、次の 2 つの文は同等です。

SELECT * FROM systab;
SELECT * FROM SYSTAB;

照合では、大文字と小文字が同等と定義されています。ただし、一部の照合では、識別子の大文字と小文字の区別を前提とする場合、特別な注意が必要です。たとえば、トルコ語の照合では、予期できない複雑なエラーが発生するような大文字と小文字の変換動作があります。最も一般的なエラーは、I または i という文字を含むシステムオブジェクトが見つからないというものです。トルコ語文字セットと照合を参照してください。