ソフトウェアアップグレードは一度に 1 サイトずつ実行できる   旧バージョンの Message Agent (dbremote) は、バージョン 12 の Message Agent とメッセージを交換することができます。バージョン 5 の SQL Remote では、compression データベースオプションの値が -1 (マイナス 1) に設定されている場合、バージョン 5 の Message Agent とバージョン 12 の Message Agent でメッセージを交換できます。インストール環境全体のソフトウェアを同時にアップグレードする必要はありません。compression オプション [SQL Remote]を参照してください。

データベースのアップグレード   SQL Anywhere バージョン 9 以前を使用していたリモートデータベースまたは統合データベースをアップグレードする場合は、データベースをアンロードして再ロードすることでデータベースファイルフォーマットをアップグレードする必要があります。すべてのデータベースを同時にアップグレードする必要はありません。

データベースをアンロードおよび再ロードする方法については、バージョン 9 以前のデータベースのバージョン 12 用への再構築を参照してください。

Adaptive Server Enterprise 統合データベースのアップグレード   SQL Remote では、Adaptive Server Enterprise 統合データベースはサポートされなくなりました。Adaptive Server Enterprise データベースを同期するには、Mobile Link にアップグレードする必要があります。

SQL Remote から Mobile Link への移行については、 http://www.sybase.com/detail?id=1034174を参照してください。

SQL Remote のアップグレード   バージョン 11.0.0 では、SQL Remote の VIM と MAPI の各メッセージシステムがサポートされなくなりました。VIM または MAPI を使用するデータベースを SQL Anywhere バージョン 12 にアップグレードする場合は、メッセージタイプを File、FTP、または SMTP に変更してください。メッセージタイプが MAPI または VIM の場合、dbremote.exe は起動しません。