In der Beschreibung weiter unten wird die Bezeichnung [LL] verwendet. Die Dokumentation steht in verschiedenen Sprachen zur Verfügung. Ersetzen Sie [LL] durch den Sprachcode für die Dokumentation, die Sie bereitstellen (z.B. en, de, jp usw.).

Für Windows stehen zwei Dokumentationsoptionen zur Verfügung. Entweder verwenden Sie die DCX-Hilfe – in diesem Fall müssen keine Hilfedateien per Deployment bereitgestellt werden. (Die Hilfe steht auf der dcx.sybase.com-Website zur Verfügung.) Oder Sie stellen die Hilfe im HTML-Format bereit.

Die HTML-basierte Hilfedokumentation wird bei der Installation unter %SQLANY16%\Documentation installiert.

Documentation\sqlanywhere_[LL]16.map
Documentation\[LL]\htmlhelp\dbadmin16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\dbprogramming16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\dbreference16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\dbspatial16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\dbusage16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\mlclient16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\mlserver16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\mlsisync16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\mlstart16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\relayserver16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\sachanges16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\sacshelp16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\saerrors16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\saintro16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\sausinghelp16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\sqlanywhere_[LL]16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\sqlremote16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\uladmin16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\ulc16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\uldotnet16.chm
Documentation\[LL]\htmlhelp\ulj16.chm

Bei Linux, Unix und Mac OS X stehen zwei Dokumentationsoptionen zur Verfügung. Entweder verwenden Sie die DCX-Hilfe – in diesem Fall müssen keine Hilfedateien per Deployment bereitgestellt werden. (Die Hilfe steht auf der dcx.sybase.com-Website zur Verfügung.) Oder Sie stellen die Eclipse-Hilfe bereit.

Die Eclipse-Hilfe kann lokal mit dem Dokumentations-Installationsprogramm installiert werden (sa16_doc_[LL]_linux_x86+x64.[Version].[build].tar.gz). Es gibt Versionen für verschiedene Sprachen.

Wenn Sie zum Beispiel sa16_doc_en_linux_x86+x64.1600.2406.tar.gz herunterladen, kann der folgende Befehl zum Installieren der Dokumentation verwendet werden.

/setup -ss -sqlany-dir $SQLANY16

Dadurch wird die Hilfe im Hintergrund an dem durch die Umgebungsvariable angegebenen Speicherort installiert.