Eine Sprachen-Ressourcenbibliotheksdatei muss ebenfalls einbezogen werden. Die oben stehende Tabelle zeigt Dateien mit der Bezeichnung [LL]. Es gibt mehrere Meldungsdateien, die jeweils eine andere Sprache unterstützen. Um die Unterstützung für verschiedene Sprachen zu installieren, müssen Sie die Ressourcendateien für die betreffenden Sprachen einbeziehen. Ersetzen Sie [LL] durch den Sprachcode (z.B. en, de, jp usw.).

Für Anwendungen ohne Multi-Threading unter Linux/Unix verwenden Sie libdblib16.so und libdbtasks16.so.

Bei Anwendungen ohne Multi-Threading unter Mac OS X verwenden Sie libdblib16.dylib und libdbtasks16.dylib.

Wenn die Clientanwendung Verschlüsselung verwendet, muss die geeignete Verschlüsselungsunterstützung (dbfips16.dll oder dbrsa16.dll) ebenfalls einbezogen werden.

Wenn die Clientanwendung eine ODBC-Datenquelle benutzt, um die Verbindungsparameter zu speichern, muss der Endbenutzer über eine funktionierende ODBC-Installation verfügen. Anweisungen für das Deployment von ODBC finden Sie im Microsoft ODBC SDK.

Unter Windows wird der Unterstützungscode für die Fenster ODBC-Konfiguration für SQL Anywhere und Mit SQL Anywhere verbinden (dbcon16.dll) benötigt, wenn Ihre Endbenutzer eigene Datenquellen erstellen oder beim Herstellen der Verbindung mit der Datenbank Benutzer-IDs und Kennwörter eingeben müssen sowie wenn das Fenster "Verbinden" aus anderen Gründen angezeigt werden muss.