Action de validation incorrecte pour la table temporaire partagée
Actions d'intégrité référentielle autres que RESTRICT non autorisées pour les tables temporaires
Actualisation incrémentielle impossible lorsque les descripteurs sont épuisés
Ajout impossible lors de l'utilisation du compactage ou du cryptage
ATTACH TRACING n'est pas parvenu à établir une connexion à la base de données de suivi
Attribut '%1' : il manque une virgule dans '%2'
Attribut '%1' : l'option '%2' est incompatible avec '%3'
Attribut '%1' : parenthèses incorrectes dans '%2'
Attribut '%1' en double dans le service
Aucune autre attribution de rôle n'est autorisée
Aucune ligne de curseur n'est actuellement sélectionnée
Aucune liste de colonnes pour la requête récursive
Aucune notification dans le délai imparti pour la file d'attente '%1'
Aucune ressource n'a pu être allouée pour appeler une fonction externe
Aucune valeur n'a été spécifiée pour la clé primaire de la clé étrangère '%1' dans la table '%2'
Aucune variable d'indicateur n'a été fournie pour le résultat NULL
Aucun fichier de base de données n'a été spécifié
Aucun index textuel correspondant
Aucun plan. La fonction HTML_PLAN n'est pas supportée par ce type d'instruction ou de base de données
Aucun transfert partiel n'a été trouvé
Autorisation refusée : %1
Avertissement : %1
Avertissement relatif à la file d'attente des notifications d'événement '%1' introuvable
Bornes incorrectes pour la coordonnée %1 (près de "BETWEEN %2 AND %3")
Cache insuffisant pour lancer la machine virtuelle Java
Cadre non autorisé pour la fenêtre '%1'
Caractère de contrôle dans le résultat XML
CDATA possède un nom
Certaines variables hôtes ne sont pas renseignées
Certificat '%1' introuvable
Cet appel de procédure externe comporte trop de paramètres
Cette base de données ne prend pas en charge la fonctionnalité des privilèges et rôles système
Cette base de données ne supporte pas les fonctionnalités spatiales
Cette base de données ne supporte pas les tables cryptées
Cette connexion existe déjà
Cette édition de SQL Anywhere n'est pas disponible sur cette plate-forme
Cette opération n'est autorisée qu'au sein d'une modification du schéma de synchronisation
Cette opération n'est pas autorisée lorsque '%1' utilise la base de données
Cette procédure est actuellement utilisée par '%1'
Cette table est actuellement utilisée
Cette UC ne supporte pas les fonctionnalités spatiales
Chaîne de requête textuelle non constante ou inconnue
Champ sqllen incorrect dans SQLDA
Champs SQLDA incohérents pour un SQLDA multiligne
change_password_dual_control est activé pour cet utilisateur. Utilisez ALTER USER pour modifier le mot de passe
Classement inconnu '%1'
Classement incorrect : "%1"
Clé de cryptage incorrecte ou manquante
Client redirigé plusieurs fois
Colonne '%1' introuvable dans la variable '%2'
Colonne clé (%1) en double
Colonne récursive %1 : la conversion de '%2' en '%3' perd en précision
COMMIT/ROLLBACK non autorisée dans les actions de trigger
COMMIT/ROLLBACK non autorisée dans une opération atomique
Comparaison incorrecte
Composite ORDER BY non autorisé avec RANGE
Configuration de l'option HTTP '%1' incorrecte
Configuration de texte "%1"."%2" est introuvable
Conflit d'opération avec le type de publication
Conflit d'utilisation du caractère d'échappement '%1'
Conflit de mise à jour sur la transaction avec cliché
Conflit entre le trigger INSTEAD OF et la clause WITH CHECK OPTION dans la vue '%1'
Connexion impossible : la définition du serveur est circulaire
Connexion impossible : le serveur n'a pas accepté le type de cryptage demandé
Connexion interdite par la stratégie de login pour cet utilisateur
Constructeur XQuery incorrect
Conversion de données incorrecte : la valeur NULL a été insérée dans la colonne '%1', ligne %2
Courbes non contiguës près de '%1'
Création d'un index virtuel comportant plus de %1 colonnes
Cycle dans les références d'expression de table communes
Cycle dans les références de colonnes calculées
 |
Discuter à propos de cette page dans DocCommentXchange.
|
Copyright © 2013, SAP AG ou société affiliée SAP - SAP Sybase SQL Anywhere 16.0 |