主要 5 言語 (英語、フランス語、ドイツ語、日本語、中国語 (簡体文字)) の他に、SQL Anywhere には次の言語の配備ソフトウェアリソースが用意されています。

• イタリア語
• 韓国語
• リトアニア語
• ポーランド語
• ブラジルポルトガル語
• ロシア語
• スペイン語
• 中国語 (繁体文字)
• ウクライナ語

配備ローカライズは、エンドユーザに配備されることが多い一部のソフトウェアコンポーネントが対象となります。包装、マニュアル、管理ソフトウェア、開発ソフトウェア、およびインストールソフトウェアはローカライズされません。ローカライズされるソフトウェアコンポーネントは次のとおりです。

• データベースサーバとクライアントライブラリ
• Mobile Link サーバおよびクライアント
• SQL Remote クライアント
• コマンドラインツール (dbinit、dbunload など)