サポートパッケージのインストーラにより DLL と共有オブジェクトが正しく更新されたことを確認  

システムに DLL と共有オブジェクトのコピーが複数ないことを確認   DLL または共有オブジェクトが正常にアップデートされている場合、同じビット設定の DLL または共有オブジェクトのコピーが複数ないことを確認する必要があります。DLL の複数のコピーは、複数のクラスローダに DLL や共有オブジェクトがロードされないようにする Java の制限をバイパスするために DLL または共有オブジェクトを Java VM の拡張フォルダにコピーした場合に発生することがあります。

JAR ファイルが正常にアップデートされていることを確認   DLL または共有オブジェクトが正常にアップデートされ、システムにコピーが重複していなければ、さまざまな JAR ファイルが正常にアップデートされたことを確認します。各 JAR ファイルを確認するには、次のコマンドを実行し、JAR ファイルによってレポートされた SQL Anywhere のバージョンとビルド番号が、インストールしたサポートパッケージの SQL Anywhere のバージョンとビルド番号と一致することを確認します。

sajdbc4.jar を確認するには、次のコマンドを実行します (path を JAR ファイルのパスに置き換えてください)。

java -cp path\sajdbc4.jar sybase.jdbc4.sqlanywhere.IBuildNum

jodbc4.jar を確認するには、次のコマンドを実行します (path を JAR ファイルのパスに置き換えてください)。

java -cp path\jodbc4.jar ianywhere.ml.jdbcodbc.jdbc4.IBuildNum

どの JAR ファイル、DLL、または共有オブジェクトがサポートパッケージのビルド番号と一致しないか判断できたら、アプリケーションでファイルがロックされていないことを確認し、サポートパッケージを再適用します。